Trade mark filed in bad faith?
|
Marca sol·licitada de mala fe?
|
Font: MaCoCu
|
Exemption from accountability is ineffective if representative acted in bad faith.
|
La dispensa de l’obligació de retre comptes és ineficaç si el mandatari ha actuat de mala fe.
|
Font: Covost2
|
Such criticism may at times be justified, though often made in bad faith.
|
Tal crítica a vegades pot justificar-se, encara que sovint es fa de mala fe.
|
Font: MaCoCu
|
Why the domain name should be considered as having been registered and used in bad faith.
|
El nom de domini ha estat registrat i s’utilitza de mala fe.
|
Font: MaCoCu
|
Banksy, who once said that “Copyright is for losers”, loses in the EU his figurative mark for “The flower thrower” filed in bad faith.
|
Banksy, qui va afirmar que “el copyright és per a perdedors”, perd la seva marca gràfica de la UE “el llançador de flors”, per haver-la sol·licitat de mala fe.
|
Font: MaCoCu
|
Possibly, people suspect it was signed in bad faith.
|
Possiblement, la gent sospita que es va signar de mala fe.
|
Font: Europarl
|
I think they are misinformed, because one never acts in bad faith.
|
Crec, no obstant això, que estan mal informats, perquè un mai actua de mala fe.
|
Font: Europarl
|
Who’s acting in bad faith?
|
Qui és que actua de mala fe?
|
Font: NLLB
|
He acted in bad faith.
|
Va obrar amb mala fe.
|
Font: NLLB
|
Some people have, in bad faith, tried to insinuate that it was increasing Members’ salaries.
|
Algunes persones, de mala fe, han tractat d’insinuar que el propòsit era augmentar els salaris dels diputats.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|